1 Εποχή
7 Επεισόδιο
Η αστυνομία του μέλλοντος
Η επιστήμη δεν μένει στάσιμη, οι νέες τεχνολογίες αναπτύσσονται ταχύτατα, τα ρομπότ αντικαθιστούν όλο και περισσότερο τους ανθρώπους σε διάφορους τομείς δραστηριότητας. Το αποτέλεσμα είναι η δημιουργία μιας νέας ευέλικτης εργατικής μηχανής. Η απελευθέρωση μεγάλου αριθμού τέτοιων ρομπότ οδήγησε στην εμφάνιση του εργατικού εγκλήματος, το οποίο άρχισε να αποτελεί τρομερή απειλή για την κοινωνία. Για την καταπολέμηση των ανθρωποειδών μηχανών-εγκληματιών, η αστυνομία του Τόκιο δημιουργεί μια ειδική ομάδα περιπολίας.