Bernard Dhéran

Bernard Dhéran

Bernard Yves Raoul Dhéran (17 June 1926 – 27 January 2013) was a French actor, who was active in film, television and theatre in a career spanning over six decades. Dhéran was well remembered in French cinema's as the French dub of David Niven, Anthony Hopkins, Christopher Plummer, Ian McKellen and Leslie Nielsen. He was also recognized in dubbing as the voice of Count Dooku in the animated series Star Wars: The Clone Wars, he also dubbed Christopher Lee's performance in Star Wars: Episode II – Attack of the Clones and Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith. In 1961, Dhéran was inducted into Sociétaires of the Comédie-Française. He died at his home in Marrakech on the 27 January 2013, he had originally been commissioned to record his lines for Odin in the French dub of Thor: The Dark World, but due to his death Jean-Pierre Moulin (who is the official French dub of Hopkins) recorded the lines. Source: Article "Bernard Dhéran" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

  • Titel: Bernard Dhéran
  • Populariteit: 2.069
  • Bekend om: Acting
  • Verjaardag: 1926-06-17
  • Geboorteplaats: Dieppe, France
  • Startpagina:
  • Ook gekend als: Bernard-Yves-Raoul Poulain
img

Bernard Dhéran Films

  • 1977
    imgFilms

    Les Anneaux de Bicêtre

    Les Anneaux de Bicêtre

    10 1977 HD

    img
  • 2007
    imgFilms

    Ensemble, c'est tout

    Ensemble, c'est tout

    6.562 2007 HD

    In een groot appartement aan de voet van de Eiffeltoren raken de levens van vier mensen onlosmakelijk met elkaar verbonden. De 26-jarige Camille...

    img
  • 1961
    imgFilms

    Le Comte de Monte-Cristo

    Le Comte de Monte-Cristo

    7.065 1961 HD

    Edmund Dantes wordt valselijk beschuldigd door degenen die jaloers zijn op zijn geluk, en wordt veroordeeld om de rest van zijn leven door te brengen...

    img
  • 1961
    imgFilms

    Le Capitaine Fracasse

    Le Capitaine Fracasse

    5.6 1961 HD

    img
  • 1958
    imgFilms

    Christine

    Christine

    6.3 1958 HD

    img
  • 1964
    imgFilms

    Gibraltar

    Gibraltar

    3 1964 HD

    img
  • 1996
    imgFilms

    Ridicule

    Ridicule

    7 1996 HD

    Versailles, 1780 aan het hof van Lodewijk XVI. Grégoire Ponceludon de Malavoy komt naar het hof. Hij wil de keizer vragen geld te investeren...

    img
  • 1971
    imgFilms

    Mais ne nous delivrez pas du mal

    Mais ne nous delivrez pas du mal

    6.9 1971 HD

    Anne en Lore zijn tieners, buren en beste vriendinnen, hebben op een internaat een gelofte aan zonde gedaan om Satan te dienen. Anne houdt een...

    img
  • 1975
    imgFilms

    La Honte de la jungle

    La Honte de la jungle

    5.9 1975 HD

    Shame, de aapmens van de jungle, is verbijsterd als zijn vrouw June wordt ontvoerd door een bende gigantische penissen. Ze brengen haar naar hun...

    img
  • 1954
    imgFilms

    Le Grand Pavois

    Le Grand Pavois

    1 1954 HD

    img
  • 2005
    imgFilms

    L'Antidote

    L'Antidote

    5.2 2005 HD

    img
  • 1948
    imgFilms

    Le Diable boiteux

    Le Diable boiteux

    6.4 1948 HD

    De film is een 125 minuten durende zwart-witbiografie van de Franse priester en diplomaat Charles Maurice de Talleyrand-Périgord...

    img
  • 1968
    imgFilms

    L'Homme à la Buick

    L'Homme à la Buick

    6.3 1968 HD

    img
  • 1965
    imgFilms

    Les Bons Vivants

    Les Bons Vivants

    5.6 1965 HD

    img
  • 1952
    imgFilms

    Les Belles de nuit

    Les Belles de nuit

    6.2 1952 HD

    Claude is muziekleraar. Moe van de middelmatigheid van zijn leven, zoekt de kunstenaar zijn toevlucht in zijn dromen: hier is hij in 1900, omringd...

    img
  • 2008
    imgFilms

    TOC TOC

    TOC TOC

    7.5 2008 HD

    img
  • 1968
    imgFilms

    Monsieur le Trouhadec saisi par la débauche

    Monsieur le Trouhadec saisi par la débauche

    7 1968 HD

    img
  • 1968
    imgFilms

    La Coquine

    La Coquine

    8 1968 HD

    img
  • 1978
    imgFilms

    On ne badine pas avec l'amour

    On ne badine pas avec l'amour

    1 1978 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Vacances explosives

    Vacances explosives

    4.5 1957 HD

    img
  • 1972
    imgFilms

    Qui êtes-vous Monsieur Renaudot ?

    Qui êtes-vous Monsieur Renaudot ?

    1 1972 HD

    img
  • 1966
    imgFilms

    Les Femmes savantes

    Les Femmes savantes

    1 1966 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Vacanze a Ischia

    Vacanze a Ischia

    6.1 1957 HD

    img
  • 1959
    imgFilms

    Rue des Prairies

    Rue des Prairies

    6.7 1959 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Le quadrille des diamants

    Le quadrille des diamants

    1 1957 HD

    img
  • 1959
    imgFilms

    Katia

    Katia

    6.5 1959 HD

    img
  • 1956
    imgFilms

    Si tous les gars du monde...

    Si tous les gars du monde...

    7 1956 HD

    Een noodoproep van een trawler zorgt ervoor dat verschillende mensen de bemanning te hulp schieten.

    img
  • 1957
    imgFilms

    Le grand bluff

    Le grand bluff

    4.5 1957 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Fumée blonde

    Fumée blonde

    1 1957 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    La peau de l'ours

    La peau de l'ours

    5 1957 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    L'inspecteur aime la bagarre

    L'inspecteur aime la bagarre

    1 1957 HD

    img
  • 1990
    imgFilms

    Tiercé gagnant

    Tiercé gagnant

    1 1990 HD

    img
  • 1959
    imgFilms

    Soupe au lait

    Soupe au lait

    1 1959 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Miss Catastrophe

    Miss Catastrophe

    1 1957 HD

    img
  • 1966
    imgFilms

    Une femme en blanc se révolte

    Une femme en blanc se révolte

    6 1966 HD

    img
  • 1963
    imgFilms

    Les bricoleurs

    Les bricoleurs

    6.5 1963 HD

    img
  • 1964
    imgFilms

    Le cardinal d'Espagne

    Le cardinal d'Espagne

    1 1964 HD

    img
  • 1964
    imgFilms

    De l'assassinat considéré comme un des beaux-arts

    De l'assassinat considéré comme un des beaux-arts

    1 1964 HD

    img
  • 1955
    imgFilms

    Les Grandes Manœuvres

    Les Grandes Manœuvres

    6.1 1955 HD

    Armand, een opschepperige rokkenjager, wedt dat hij elk meisje kan verleiden dat hij wil. Al snel kruist hij het pad van een mooie Parijse gescheiden...

    img
  • 1954
    imgFilms

    Si Versailles m'était conté

    Si Versailles m'était conté

    6.8 1954 HD

    img
  • 1975
    imgFilms

    On a retrouvé la 7ème compagnie

    On a retrouvé la 7ème compagnie

    7.3 1975 HD

    De overlevenden van de zevende compagnie proberen naar Zuid-Frankrijk te vluchten. Ze worden echter opnieuw aangehouden en belanden bij een groep...

    img
  • 1967
    imgFilms

    Le grand bidule

    Le grand bidule

    3.2 1967 HD

    img
  • 1973
    imgFilms

    Un monsieur bien rangé

    Un monsieur bien rangé

    1 1973 HD

    img
  • 1981
    imgFilms

    La Dame de chez Maxim

    La Dame de chez Maxim

    1 1981 HD

    img
  • 1968
    imgFilms

    Le Dindon

    Le Dindon

    7 1968 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    La Garçonne

    La Garçonne

    1 1957 HD

    img
  • 2003
    imgFilms

    Antigone

    Antigone

    6.5 2003 HD

    img
  • 1959
    imgFilms

    Les Trois Mousquetaires

    Les Trois Mousquetaires

    5.5 1959 HD

    img
  • 2006
    imgFilms

    Mademoiselle Gigi

    Mademoiselle Gigi

    1 2006 HD

    img
  • 1978
    imgFilms

    La Puce à l'oreille

    La Puce à l'oreille

    1 1978 HD

    Raymonde is ervan overtuigd dat haar echtgenoot, Victor-Emmanuel Chandebise, een hulpeloze en trouwe man, haar bedriegt. Ze vraagt ​​haar...

    img
  • 1970
    imgFilms

    La Manière forte

    La Manière forte

    1 1970 HD

    img
  • 1977
    imgFilms

    Le Misanthrope

    Le Misanthrope

    9.5 1977 HD

    img
  • 2002
    imgFilms

    Hôtel des deux mondes

    Hôtel des deux mondes

    7 2002 HD

    img
  • 1973
    imgFilms

    Le Silencieux

    Le Silencieux

    7.2 1973 HD

    img
  • 1969
    imgFilms

    Vingt-neuf degrés à l'ombre

    Vingt-neuf degrés à l'ombre

    1 1969 HD

    img
  • 1967
    imgFilms

    Domino

    Domino

    1 1967 HD

    img
  • 1981
    imgFilms

    Les Plaisirs de l'île enchantée

    Les Plaisirs de l'île enchantée

    1 1981 HD

    img
  • 1971
    imgFilms

    Les fausses confidences

    Les fausses confidences

    1 1971 HD

    img
  • 1968
    imgFilms

    Les Jeunes Loups

    Les Jeunes Loups

    4.3 1968 HD

    img
  • 1961
    imgFilms

    La Belle Américaine

    La Belle Américaine

    6 1961 HD

    img
  • 1957
    imgFilms

    Quelle sacrée soirée

    Quelle sacrée soirée

    1 1957 HD

    img
  • 1983
    imgFilms

    Les Princes

    Les Princes

    6.7 1983 HD

    img
  • 1955
    imgFilms

    Napoléon

    Napoléon

    6.3 1955 HD

    De film volgt het leven van Napoleon vanaf zijn vroege leven op Corsica tot aan zijn dood op Sint-Helena. De film valt op door het gebruik van...

    img
  • 1996
    imgFilms

    La dernière fête

    La dernière fête

    5.5 1996 HD

    img
  • 1955
    imgFilms

    Les Hommes en blanc

    Les Hommes en blanc

    1 1955 HD

    img
  • 1956
    imgFilms

    Si Paris nous était conté

    Si Paris nous était conté

    5.8 1956 HD

    Historische film geregisseerd en geschreven door Sacha Guitry volgt de geschiedenis van Parijs vanuit de oprichting door de belangrijke...

    img
  • 1956
    imgFilms

    Ce soir les jupons volent

    Ce soir les jupons volent

    1 1956 HD

    img
  • 1958
    imgFilms

    C'est la faute d'Adam

    C'est la faute d'Adam

    1 1958 HD

    img
  • 1960
    imgFilms

    Classe tous risques

    Classe tous risques

    7.1 1960 HD

    Een ter dood veroordeelde gangster wordt zowel gezocht door de Franse als Italiaanse politie. Door verraad worden bij de Franse grens zijn vrouw en...

    img
  • 2001
    imgFilms

    L'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?

    L'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?

    8 2001 HD

    img
  • 2000
    imgFilms

    Stardom

    Stardom

    5.6 2000 HD

    Tina is een gewoon meisje uit een klein plaatsje in Canada. Een foto (genomen tijdens een locale ijshockeywedstrijd en toevallig bij een...

    img
  • 1960
    imgFilms

    Le Capitan

    Le Capitan

    6.6 1960 HD

    Parijs, 1616. Marie de Medici, regentes van het koninkrijk sinds de dood van Hendrik IV, vertrouwt de macht toe aan Concino Concini, een bedrieglijke...

    img
  • 1968
    imgFilms

    La Coquine

    La Coquine

    8 1968 HD

    img
  • 1955
    imgS1 E23

    Airs de France

    Airs de France

    1 1955 HD

    img
  • 1966
    imgS21 E1

    Au théâtre ce soir

    Au théâtre ce soir

    7.5 1966 HD

    img
  • 1966
    imgS21 E1

    Au théâtre ce soir

    Au théâtre ce soir

    7.5 1966 HD

    img
  • 1956
    imgS8 E2

    Plaisir du théâtre

    Plaisir du théâtre

    7 1956 HD

    img
  • 1966
    imgS1 E2

    Marie Tudor

    Marie Tudor

    1 1966 HD

    img
  • 1987
    imgS11 E1

    Sacrée soirée

    Sacrée soirée

    6.2 1987 HD

    img
  • 1998
    imgS3 E18

    Blague à part

    Blague à part

    6.5 1998 HD

    img
  • 1987
    imgS1 E10

    Le Gerfaut

    Le Gerfaut

    9 1987 HD

    img
  • 1983
    imgS1 E60

    Marianne, une étoile pour Napoléon

    Marianne, une étoile pour Napoléon

    1 1983 HD

    img
  • 1959
    imgS17 E1

    Discorama

    Discorama

    1 1959 HD

    img
  • 1970
    imgS21 E1

    Discorama

    Discorama

    7.5 1970 HD

    img